赤心館仝人，恭祝各位新年快樂，身體健康，萬事如意，劍風虎虎。本館將於本星期六（1/2/2025）舉行開年㮷古，請各會友踴躍參與，開年大吉！

On behalf of everyone at Sekishinkan Kendojo, we wish you all a Happy New Year, good health, and success in all your endeavors. May your kendo spirit be strong! Our dojo will hold the first practice session of the year this Saturday (1st February 2025). We invite all members to actively particiepate and wish you a great start to the year!